-
1 кротость
meekness имя существительное: -
2 кротость
General subject: gentleness, humility, lenience, leniency, lenitude, lenity, meekness, mildness, milkiness, placability -
3 кротость, доброта
General subject: gentleness -
4 кротость
ж.gentleness, meekness, moldness -
5 кротость
-
6 кротость
meekness, mildness, mansuetude -
7 кротость
-
8 кротость
humility, meekness, gentleness -
9 кротость
ж.gentleness, meekness, mildness -
10 кротость
ж -
11 кротость
Синонимический ряд:1. безропотность (сущ.) безответность; безропотность; покорность; смирение2. незлобивость (сущ.) беззлобие; беззлобность; мягкость; незлобивость; незлобие -
12 голубиная кротость
Русско-английский синонимический словарь > голубиная кротость
-
13 безропотно (с кротость) выносить
General subject: endure with placability (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > безропотно (с кротость) выносить
-
14 голубиная кротость
General subject: columbine simplicityУниверсальный русско-английский словарь > голубиная кротость
-
15 неземная кротость
General subject: angelic sweetness, angelical sweetness -
16 мягкость
1. meekness2. pleancy3. pliability4. softness5. gentleness6. mildnessСинонимический ряд:1. кротость (сущ.) беззлобие; беззлобность; кротость; незлобивость; незлобие2. плавность (сущ.) плавность; пластичностьАнтонимический ряд:жесткость; резкость; суровость; твердость; черствость -
17 безропотно выносить
1) General subject: (с кротость) endure with placability (что-л.)2) Makarov: endure, endure with placability (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > безропотно выносить
-
18 плоды Духа
= плоды́ Ду́ха Свято́го(один из догматов этических концепций многих христ. вероучений; общее название сверхъестественных даров человеческой души - любви, милосердия, радости, долготерпения, мира, доброты, великодушия, веры, кротости и воздержания; к этому добавляют, по утверждению Фомы Аквинского, доброжелательность и целомудрие; плоды Духа "возрастают в человеке постепенно и совершенствуются упражнениями") the fruit of the Spirit [of the Holy Ghost]"плод же Духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание" (Послание к галатам) — "the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodbess, faith, meekness, temperance"
христианин, исполненный плодов Духа Святого — a fruitful Christian
-
19 смиренность
см. кротость -
20 смирение
с.1) ( кротость) humility, humbleness2) (непротивление, подчинение) submissionпривести́ в смире́ние возмути́телей споко́йствия — quell [subdue; quiet down] the troublemakers
3) ( покорность судьбе) resignation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кротость — Безответность, безропотность, добродушие, миролюбие, мягкость, покорность, скромность, смирение, терпеливость, уступчивость, бесхарактерность. Кротость голубиная... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
Кротость, кроткий — Кротость синоним таких понятий, как смирение , покорность , незлобивость . Кроткому человеку чужды высокомерие и гнев. Так, Моисей проявлял К. при несправедливых упреках Аарона и Мариами (Чис 12:3); Иисус Христос входит в Иерусалим как кроткий… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Кротость и хитрость — Кротость и хитрость. Ср. Кротость и хитрость... «Лисичками» это слово понимается не такъ: они пускаютъ въ ходъ лакейство и лукавство. *** Афоризмы. Лисичка. Ср. Molle atque facetum. Пер. Мягко и шутливо. Hor. Sat. 1, 10, 44 (о музѣ Виргилія). Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КРОТОСТЬ — КРОТОСТЬ, кротости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к кроткий; незлобие, смирение, покорность. Кротость нрава. Сказать что нибудь с кротостью в голосе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кротость — КРОТКИЙ, ая, ое; ток, тка, тко. Незлобивый, покорный, смирный. К. характер. Кроткая душа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
кротость — голубиная (Блок); лучистая (Коринфский); небесная (Козлов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
кротость — КРОТОСТЬ1, безответность, безропотность, смирение КРОТКИЙ, ангельский, безобидный, безответный, безотказный, безропотный, беспрекословный, бессловесный, непрекословный, овечий, покорный, послушный, смиренный, смирный, тихий, уступчивый,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
КРОТОСТЬ — качество, высоко ценимое на Св. Руси. По определению святого Игнатия Брянчанинова кротость смиренная преданность Богу, соединенная с верой и осененная Божественной благодатью, покорность сердца уму. Св. Кирилл Туровский произнес слова, ставшие… … Русская история
кротость — мягкость духа, незлобивость А. Человеческая скромность 1. Кротость требуется от нас как христианское качество: Кол 3:12; 1Тим 6:11 один из плодов Духа: Гал 5:22,23 доброжелательность: Еф 4:2; Флп 4:5; 1Пет 3:15 2. Кротость великая сила мягкий… … Библия: Тематический словарь
Кротость — – незлобливость, смиренность, покорность, снисходительность. Возможные проявления – спокойный тон, негромкий голос, скромная поза. Не ищи мудрости, ищи кротости (пословица). Кротость чаще всего оценивается как робость, боязнь, душевная слабость,… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
кротость и хитрость — Ср. Кротость и хитрость... Лисичками это слово понимается не так: они пускают в ход лакейство и лукавство. *** Афоризмы. Лисичка. Ср. Molle atque facetum. Мягко и шутливо. Hor. Sat. 1, 10, 44 (о музе Вергилия). Ср. Будьте мудры, как змии, и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона